19 一月 2013, 4:00下午
在越南生活:
by

1 comment

  • Sign up

  • 坐地板吃飯

    坐地板吃飯是越南人的習慣之一。到現不僅在各方鄉村而且在各大城市還保留著這個習慣。

    常見坐施是直接坐在地板,或者在地板上擺個竹席(chiếu)然後坐在它上面。大家坐在一起,成了一個圓形或者方形,中心放的是各類食物。從中心到周邊一般隔了一隻手以大家能摘到食物。越南坐地板吃飯的習慣跟日本人和韓國人不一樣,我們不用桌子,食物直接放在地板,竹席或者在地板上面補了一張報紙然後把食物和餐具放在報紙上。

    這個習慣讓好多外國朋友有點兒驚訝而且不習慣。怎麼吃飯不用椅子和桌子?一般人坐了一會兒腳就麻木,換了一個坐勢,坐了一會兒腳又麻木,再說坐久了腰背就酸酸起來。人少還可以,不過人多了,個人空間會變小,移動也很麻煩。

    話說回來,坐地板吃飯也有他的意思。大家不分大小坐在一起感覺很平等,很輕鬆,也很親密,體現越南人的好友、好客,熱愛和和諧。坐地板吃飯不限於場合,從會餐到家常便飯都可以採用坐法。不過現在越來越少看到這個現象在正式的場合。

    如果有機會來越南記得找個機會體會一下坐地板吃飯吧。

    toi ve nha ban gai an tet cung ngoi dat, khong quen.

     

    發表迴響

    你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

    *

    你可以使用這些 HTML 標籤與屬性: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>