13 五 2011, 1:34上午
学习越南语
by

leave a comment

  • Sign up

  • 越南语的 hoa hồng

    rose 越南语的 hoa hồng

    2012年情人节(Lễ Tình nhân)马上就要来临了,你还在烦恼情人节要送什么礼物?心型巧克力,口红,心型的随身碟,还是把生日弄成条形码烧在戒指上、套住一生,再不然就用锁和钥匙,互相套牢… 囧。情人常常讲话,口渴了就来喝 love tea 吧!送一双love杯子是很有创意啊。实用一点,用个爱心造型的鼠标、搭配上一样是爱心造型的鼠标垫、上班时心情都好起来了!

    但是,在情人节时红玫瑰还是世界上最主要、最浪漫的礼物表明专一、情感和活力。精心准备一束新鲜浪漫的玫瑰花送给女朋友,还跟她告白:

    Tặng em đóa hồng này. Anh yêu em.

    这朵玫瑰花送给妳。我爱妳。

    情人节送玫瑰花又传统又经典,让你能把自己的心意送出喔!

    关于「hoa hồng」 (名词)这个字的意思也很有趣啊。除了是一种很漂亮的花的意思以外,「hoa hồng」 还有另一个意思,就是指企业分给股东和职工的红利。

    例:

    Đây là hoa hồng tháng này của anh.

    这是你这个月的花红。

    「Hoa hồng」 (花红)还有另一个变音是「huê hồng」,你可以说 「Huê hồng của tôi là bao nhiêu?」 (我的花红是多少?)

    大家记得「hoa hồng」 的两个意思喔!情人节快到了,情人节快乐!

    9 五 2011, 4:37上午
    学习越南语
    by

    leave a comment

  • Sign up

  • 如何轻松地自学越南语?

    越南语不是主流语言,但最近有很多人想学越南语,尤其是台商。在越南做生意若不会说越南话在生活上很不方便,学学越南的语言还是很有用啊。今天我们来说一下如何可轻松地自学越南语?

    学越南语有很多方法。你可以去学校上学,请家教老师,上缐学习等…但想最佳的效果学习者不可以只靠老师啦,自己还是要下功夫喔

    vuihoc 如何轻松地自学越南语?

    一般的学习者都很忙,整天要上班,有时晚上还要待客,没时间上课学越南语。所以日常生活中就是好机会自学越南话。

    像坐出租车时就和司机随便讲几句,有时候猜到它的意思就记下来,下次就可以用。

    去按摩的时候反正也没事, 就和按摩妹练会话。

    和老朋友去吃饭的时候,也可以偷听他们怎样用越南话点菜,下次自己就也会说。

    去越南卡拉OK的时候,刻意练一首越南歌,即使不清楚歌词的意思,也能从中修正发音或是提高学越文的兴趣。

    诸如此类,我们的越南话就这样一点一点地累积。只要花点脑筋学点新东西你的越南语会越来越厉害。祝大家学习愉快!